(click > zoom)
Möge dein Tag voller sanft fliessender Augenblicke bestehen.
May your day be filled with gently flowing moments.
Yours truly
Gently flowing…
2
When the last sun rays…
Have a wonderful start into the new week.
Yours truly
Rising from shards
Yours truly
Roland
The garden of Poseidon
IMPORTANT: (click > zoom) – size really matters here
Am letzten Tag besuchte ich noch einmal Poseidon’s Garten. Welch ein Anblick, welch ein Erlebnis. Ich werde seine Stimme noch lange in mir tragen und weiss, ich werde wieder kommen.
(PS: manche Bilder brauchen einen Rahmen, damit ihre wirkliche Grösse zum Tragen kommt. Siehe weiter unten. Stell dir vor, wie dieses Bild an deiner bevorzugten Wand hängen würde…)
On the last day I visited again Poseidon’s Garden. What a sight, what an experience. I’ll carry his voice for a long time and I know I will come back again.
(PS: some pictures need a framing to reveal their true potential. See below. Imagine this hanging on your favourite wall…)
Yours truly
Full moon over the lake
(click > zoom)
Die Frösche brachen ihr Konzert ab, als der Vollmond über dem See auftauchte und die Landschaft in mystisches Licht tauchte. Die Nebelbänke umhüllten die Grasbüschel, als ob sie deren Geschichte geheim halten wollten. Es war still. Aber irgendwann brach ein Frosch die Stille und der See erwachte zu seinem nächtlichen Leben.
Eine Szene, die ich an einer Hauswand beobachten durfte… Hier findest du eine unbearbeitete Dokumentation dieser Hauswand.
The frogs stopped their concert, when the full moon rose above the lake and the scenery appeared in a mystical light. Clouds of fog enveloped the grass banks, as if they wanted to keep their story under wraps. Silence prevailed. But at some point one of the frogs has broken the silence and the lake awoke to the night life.
A scene I had the pleasure to watch… on a house wall.Here you find a unprocessed documentary view of this wall.
Yours truly