Die offizielle Olympiade mag vorbei sein. Doch die wahren Athleten dieser Welt
führen ihren Wettkampf abseits der kommerziellen Kameras, frei von Werbung und
ohne Doping weiter. Tag für Tag. Ich applaudiere ihnen hier und jetzt.
The official Olympics may be over. But the real athletes of this world
perform their competition out of the reach of commercial cameras, free from advertising
and without doping. Day after day. I applaud them here and now.
Yours truly
Das Reich des Wächters der Himmelspforte, des Bewegers der Angeln des Weltalls, des Aufschließers und Zuschließers des Himmels, der Wolken, des Landes und des Meere –
das Reich von Janus.
The kingdom of the guard of the gates of heaven, the mover of the hinges of the universe, the opener and locker of the the sky, the clouds, the land and the sea –
the kingdom of Janus.
Yours truly
Room to breath…
Eine Szene aus dem Traum “Die Krabbe und der König der Schatten”…
From the dream “The crab and the king of the shadows”…
