
~~~:: Wonders do happen ::~~~
I just learned in a most precious way,
wonder truly do happen.
That makes me happy and I sure hope
that happiness does transpire to yoo too.

Wenn der Meister es schafft, dass die Lehrlinge ihre Köpfe recken, wenn die Freude am Lernen sie erfüllt, wenn sie aus eigenem Antrieb mehr erkennen wollen… dann ist das Werk vollbracht.
If the master manages to make the apprentices stretch their heads, if the joy of learning fills them, if they want to know more of their own accord … then the work is done.

Momente, in denen mir der Himmel entgegen leuchtet, sind immer auch Momente, in denen ich mich an mein Sternenkind Noël erinnere. So widme ich dieses Bild all den Kinden, die bereits auf die grosse Reise gegangen sind und ihren Eltern und Geschwistern, die noch mit mir im Diesseits weilen.
Moments when the sky shines towards me are always moments when I remember my stillborn child, Noël. So I dedicate this picture to all the children who have already gone on the great journey and to their parents and siblings who are still with me in this world.

Farben, Düfte und Geräusche wiegen zusammen in einer sanften Biegung und laden mich ein zu verweilen. Gebettet in sinnlichen Eindrücken, aufgehoben und umgarnt von Lebendigkeit.
Colours, scents and sounds sway together in a gentle curve and invite me to linger. Embedded in sensual impressions, lifted and enchanted by vitality.