The dance of the elves

Posted on by
8



(click > zoom)

Der Tanz der Elfen. Grazil, selbstvergessen, Form gänzlich aufgelöst und nur noch Bewegung. Lass dich von einer Elfe entführen und von ihrem Schwung beschleunigen, lass dich wirbeln und gleiten und lasse dich von der nächsten Elfe auffangen und in ihren Tanz einbinden. Möge dir dieser endlose Tanz frische Energie für den Tag schenken.

The Dance of the Elves. Graceful, completely engrossed, the form dissolved and pure movement. Enter the world of an elf and let the speed of her swing take you on a ride, glide and whirl and be embraced by the next fairy and let her integrate you into her dance. May this endless dance bring you fresh energy for the day.

(Das Original: eine chinesische Papierlampe, invertierte Farben.
The original: a chinese paper lamp, inverted colors.)

Yours truly

Fata morgana

Posted on by
4



(click > zoom)

In der flirrenden Hitze zeichnen sich Giraffenbeine als Fata Morgana über dem Horizont in den Himmel. Glutrot brennt der Himmel und taucht die Welt in ein zauberhaftes Licht.
(Ansicht einer rostigen Baggerschaufel.)

In the shimmering heat, giraffes legs appear in a mirage on the horizon. The sky burns in glowing red and bathes the world in a magical light.
(View of a rusty excavator shovel)

Yours truly

Traces N°211

Posted on by
Reply



(click > zoom)

 

Spurensuche – Begegnungen mit Noël meinem Sternenkind.

Traces – encounters with Noël my little angel.

Yours truly

The colors of rain | Die Farben des Regens

Posted on by
8

34°C ohne Luft und Rettung… ich brauche Meer, endlosen Horizont, das Blubbern von Wellen die sich über den flachen Strand rollen… zum Teil schon auf Facebook oder in Foren zu sehen, hier aber nochmal quasi als visueller Kühlungs-Cocktail.

93°F with no wind and no rescue… I need the sea, endless horizons, the bubbling sounds of the waves rolling over the flat shore… some shots have already found their way to facebook and some forums, but here we go with them collected into kind of a visual cooling-cocktail.




“To breath freedom” (click > zoom)




A walk into the future

(click > zoom)




“Immersion”

(click > zoom)




“Come and touch me”

(click > zoom)




“Rippled space”

(click > zoom)




“Coming together”

(click > zoom)




“The colors of rain”

(click > zoom)

Yours truly

1492 – Arrived

Posted on by
Reply



(click > zoom)

1492 – Angekommen in der neuen Welt… Landfall bei der Insel Guanahani. Das Ächzen der Masten mischt sich mit den Stimmen der Seeleute. Die Hitze des Tages lässt die neuen Düfte nur noch intensiver erscheinen. Was wird nun folgen für die neue und alte Welt?

(Kratzspuren an dem Lack eines Kies-Containers)

******

1492 – Arrived in the new world… Landfall on the island of Guanahani. The groaning of the masts mixes with the voices of the sailors. The heat of the day makes the new scents just seem more intense. What will now follow for the new and old world?

(Scratches on the paint of a gravel container)

Yours truly