Morgenspaziergang in Bern. Auf der Kornhausbrücke sinkt der Blick in die dunkle Aareschleife und findet keinen Halt, fliesst wie das kalte Aarewasser weiter. In aller Stille beginnt die Sonne das Wolkenzelt zu beleuchten und schon bald offenbaren sich die Myriaden von Bäumen, die da nur darauf warten, entdeckt zu werden. Der Blick hebt sich und die Stimmung auch. Bern. Wunderschön hier zu sein. Und irgendwo ist immer auch die Seele von Noël dabei…

Morning walk in Bern. On the Kornhausbrücke bridge the view sinks into the dark Aare loop and finds no hold, flows on like the cold water of the Aare. In all silence the sun begins to illuminate the clouds and soon the myriads of trees reveal themselves, just waiting to be discovered. The view lifts and the mood also. Bern. Wonderful to be here. And somewhere the soul of Noël is always present…